Última actualización: 31 de octubre de 2026 · Aplica a la app Brisa para iOS y Android.
Estos términos rigen el uso de la app Brisa ("Brisa", "la app"), operada por David Santos ("nosotros"). Al usar Brisa, aceptas estos términos. Los escribimos en lenguaje simple a propósito.
Brisa es un diario de seguimiento de la menopausia: registras síntomas y hábitos a diario y la app te muestra patrones, rachas, logros y un informe para llevar a tu consulta. El acceso completo requiere una suscripción activa.
Brisa es una herramienta de auto-observación e información — no es diagnóstico, tratamiento ni consejo médico.
Los patrones y correlaciones que se muestran son estadísticos, calculados a partir de lo que tú misma registras; pueden no reflejar la causa real de tus síntomas. Habla siempre con un profesional de salud sobre síntomas, tratamientos o decisiones médicas. En emergencias, contacta al servicio de emergencias de tu región.
Brisa no tiene cuenta ni contraseña: el código de recuperación generado en tu dispositivo es la única forma de recuperar tus datos sincronizados (desafío, racha, recordatorios, notas y nombre de la médica) en otro dispositivo. Quien tenga el código accede a esos datos — guárdalo con cuidado. El código no restaura check-ins, perfil ni la suscripción.
Tus check-ins y respuestas quedan en el dispositivo; notas, nombre de la médica, racha, progreso del desafío y recordatorios se sincronizan al servidor para que la recuperación funcione. Los detalles están en la Política de Privacidad. Puedes borrar todo cuando quieras en Progreso → Tus datos → "Borrar mis datos" — ten en cuenta que esto no cancela la suscripción.
La app, las ilustraciones y los contenidos de las rutas son nuestros. Tus anotaciones, notas y registros son tuyos — solo nos das la licencia mínima para guardarlos y mostrártelos de vuelta (incluida la sincronización descrita en la Política de Privacidad).
La app se ofrece "tal cual". Hacemos lo posible por mantenerla correcta y disponible, pero no garantizamos que esté siempre en el aire o libre de errores. El análisis de patrones depende de lo que registras y puede estar incompleto.
En la medida permitida por la ley aplicable, no respondemos por decisiones de salud tomadas con base en la app, ni por pérdidas indirectas (por ejemplo, datos locales perdidos si el dispositivo se borra sin haber guardado el código de recuperación).
Podemos actualizar la app y estos términos. Si los términos cambian, actualizamos esta página y la fecha de arriba; seguir usando la app después del cambio significa aceptar los nuevos términos.
Brisa está dirigida a adultas y no está dirigida a niños.
Dudas sobre estos términos: thetraderkronos@gmail.com