Política de Privacidade — Brisa

Última atualização: 31 de outubro de 2026 · Aplica-se ao aplicativo Brisa para iOS e Android.

A Brisa é um diário de acompanhamento da menopausa: você registra como se sente e o app mostra seus padrões, além de gerar um relatório para levar à consulta. O app é operado por David Santos ("nós").

Resumo — leia pelo menos isto:

1. O que fica só no seu aparelho

Estes dados são guardados localmente e ficam no aparelho. Só o que a seção 2 descreve vai para a sua conta:

2. O que é sincronizado com nosso servidor

Para o seu código de recuperação conseguir restaurar parte do seu progresso em outro aparelho, mantemos no servidor uma única linha por usuária contendo apenas:

Além disso, se você registrar o ciclo, sincronizamos com a sua conta, dia a dia, apenas os campos de ciclo do check-in: menstruação, escape, fluxo, relação, proteção e se tomou pílula, cada um com a data do dia. O anticoncepcional é uma configuração do seu perfil e fica só no aparelho. Não coletamos nem pedimos gravidez ou fertilidade.

Nada mais do check-in é enviado: nem sono, humor, sintomas ou hábitos, nem seu nome, nem as respostas do onboarding.

2a. Sua conta (Entrar com a Apple)

Para usar o app você entra com a Apple. Pedimos à Apple apenas um identificador da sua conta; não recebemos seu nome nem seu e-mail. Guardamos esse identificador (com hash), uma sessão aleatória neste aparelho e o ciclo sincronizado. O mesmo identificador, com prefixo próprio, identifica sua assinatura no RevenueCat. Cada token de login da Apple só pode ser usado uma vez.

3. Código de recuperação

O código de recuperação é a única "chave" da sua linha no servidor — a Brisa não tem e-mail nem senha; o login é o Entrar com a Apple (2a). No servidor, guardamos apenas um resumo criptográfico (hash SHA-256) do código, não o código em si.

Quem tiver o código acessa os dados sincronizados: guarde-o em local seguro. Ele restaura desafio, sequência, lembretes, notas e nome da médica em um aparelho novo — não restaura check-ins, perfil ou assinatura (para a assinatura, use "Restaurar compra").

4. Dados de uso anônimos (opcional)

Se você ativar "Ajudar a melhorar com dados de uso anônimos", enviamos ao nosso próprio servidor eventos simples de uso — por exemplo, que o app abriu, que uma etapa do onboarding foi concluída ou que uma compra foi concluída — junto com um identificador anônimo aleatório, a versão do app e a plataforma.

5. Assinaturas e pagamentos

A assinatura é cobrada pela sua loja (Apple App Store ou Google Play) e gerenciada pela RevenueCat. A RevenueCat recebe um identificador derivado da sua conta (sem nome nem e-mail) e os dados da compra apenas para validar seu acesso; nós nunca vemos nem guardamos dados de pagamento. Para gerenciar, cancelar ou pedir reembolso, use as configurações da sua conta na loja.

6. Notificações

Os lembretes (check-in diário, aviso de sequência em risco, Desafio 21, relatório semanal e, se você ativar, o aviso de fim do teste grátis) são notificações locais, agendadas dentro do seu aparelho. Não usamos servidor de push e nenhum token de notificação sai do aparelho.

7. Relatório para a consulta

O relatório do Modo Consulta é gerado no seu aparelho, em PDF, e só sai dele se você escolher compartilhar ou imprimir. Relação e proteção só aparecem nele se você ligar a opção correspondente em Progresso → Ciclo e a Brisa.

7a. Apple Health (iOS, opcional)

Se você permitir, a Brisa lê apenas as suas horas de sono no Apple Health, para sugeri-las no seu check-in. Você confirma com um toque. A leitura é usada no seu aparelho e nunca é gravada de volta no Apple Health. Dados de saúde nunca são vendidos nem usados para publicidade. Se você usar o chat da Brisa (7b), a média de sono dos seus check-ins pode fazer parte do resumo em números descrito ali.

7b. Fale com a Brisa (chat com IA)

Este recurso é opcional e só começa depois que você aceita a tela de consentimento. Quando você envia uma mensagem, o nosso servidor a repassa a um provedor de modelo de IA para escrever a resposta. O que é enviado:

Não enviamos ao provedor o seu nome, datas, anotações nem qualquer identificador. Pedimos que você não digite nome, documentos ou dados que identifiquem você no chat. Mensagens com sinais de urgência (por exemplo dor no peito, pensamento de se machucar, sangramento intenso ou desmaio) recebem uma resposta fixa do nosso servidor e não são enviadas à IA.

Provedor e transferência internacional: os pedidos passam pela OpenRouter (Estados Unidos), que os encaminha a um provedor de modelos de IA. Podemos usar modelos diferentes ao longo do tempo, como Gemini, DeepSeek e outros, e trocar por um mais rápido ou mais barato; o hospedeiro do modelo pode estar fora do seu país e fora dos Estados Unidos. Pedimos roteamento sem retenção de dados e sem uso para treinar modelos. A conversa não é guardada no seu aparelho nem no nosso servidor; ela some ao fechar a tela.

Controle de uso: cada pedido leva o identificador da sua conta/assinatura no RevenueCat (derivado do login, sem nome nem e-mail). O nosso servidor o usa para confirmar que a assinatura está ativa e para contar as respostas por dia. Guardamos apenas uma versão com hash desse identificador, com a data e a contagem do dia; a linha é apagada depois de alguns dias sem uso. Esse identificador não vai ao provedor de IA. As respostas da IA são informações gerais de bem-estar e não substituem orientação médica.

8. Como apagar seus dados

Dentro do app: vá em Progresso → Seus dados → "Apagar meus dados" (há também um link na tela de assinatura). Isso apaga a sua conta e tudo que o servidor guarda dela (ciclo sincronizado, notas, dados de uso anônimos, sessões) e limpa este aparelho. A ação não pode ser desfeita. Sem internet, ou se a sessão não puder ser confirmada, nada é apagado: tente de novo conectada.

Por e-mail: escreva para thetraderkronos@gmail.com com o assunto "Apagar meus dados — Brisa". Se puder, inclua o seu código de recuperação: ele é o único vínculo com a sua linha no servidor. Apagamos a linha e o e-mail recebido.

Importante: apagar os dados não cancela a assinatura. O cancelamento é sempre feito nas configurações da sua loja.

9. Com quem compartilhamos

Não vendemos seus dados a ninguém. Não há anúncios, corretoras de dados nem rastreadores de terceiros no app.

10. Retenção

11. Crianças

A Brisa foi feita para adultas e não é dirigida a crianças. Não coletamos dados de crianças intencionalmente.

12. Segurança

O tráfego entre o app e nosso servidor usa HTTPS. No servidor, sua linha é endereçada pelo hash do código — não por nome ou e-mail. Nenhum sistema é perfeito: quem obtiver o seu código de recuperação consegue acessar os dados sincronizados, por isso ele deve ser guardado com cuidado.

13. Mudanças nesta política

Se esta política mudar, atualizamos esta página e a data no topo.

14. Contato

E-mail: thetraderkronos@gmail.com